L'inglese...info a casaccio

shyanneyuu

Posted on 11/12/2006, 14:37

Accidenti: ho riletto il primo post che avevo scritto di getto e ho visto un sacco di errori! Che carini a non avermeli fatti notare...

Altra nozione sull'inglese, a cui non avevo mai fatto realmente caso: solo tre parole non hanno la 's' al plurale, in quanto hanno mantenuto l'origine tedesca -> Child - children; Ox - oxen; Brethren (che non conoscevo e credo esista solo al plurale). Beeeello!

Ha generato l'ilarità del gruppo anche il commento su come vengono definiti i politici in Gran Bretagna (non so se si usa anche qui, io non l'ho mai sentito): è di grandissima offesa dire che un politico è bugiardo, perché loro NON dicono bugie, semplicemente sono FLESSIBILI con la verità...

Shyan

riminirimini

Posted on 11/12/2006, 16:57

CITAZIONE (shyanneyuu @ 11/12/2006, 14:37)

Se lo viene a sapere un omino di nostra conoscenza...per fortuna non capisce l'inglese... :lol:

dueemme

Posted on 15/12/2006, 00:53

Più conosco i madre lingua inglesi e più mi illudo che anche per loro la pronuncia, nonostante abbia delle regole precise, sia in certi casi abbastanza libera. Un pomeriggio abbiamo cercato di capire se per pronunciare esattamente Yorkshire
bisogna pronunciare la i - i o ai..non c'è stato verso..abbiamo rischiato che la tipa inglese ci buttasse fuori di casa dall'esasperazione e ci siamo tenute il dubbio ! Anzi la certezza che siano accettate tutte e due le pronuncie..oops il plurale di pronuncia è pronuncie o pronunce..mannaggia...anche l'italiano !!

la_barista

Posted on 28/4/2009, 21:08

Lesson n° 1:

THE CAT IS ON THE MOUSE! :rolleyes:

solly60

Posted on 28/4/2009, 21:25

CITAZIONE (la_barista @ 28/4/2009, 22:08)

Lesson n° 1:

THE CAT IS ON THE MOUSE! :rolleyes:

Bellissimo!!!!!!!! Il mio, quando uso il mouse, me la morde la mano... non si accoccola!!!! :wub:

kia79

Posted on 28/4/2009, 23:17

Vitto-fun

Group:: Member

Posts:: 10,425

Location:: Sapphire Planet

Status:

VALERIAZ-Z

Posted on 25/5/2009, 09:17

Laura, tutta per te questa LESSON N°2

NUN T'ALLARGA'!= DON'T EXTEND YOURSELF!

ARIPIJATE!= PLEASE, RE-TAKE YOURSELF!

CHE DIO T'ASSISTA!= WHAT GOD TAXI-DRIVER!

solly60

Posted on 25/5/2009, 09:24

CITAZIONE (VALERIAZ-Z @ 25/5/2009, 10:17)

Laura, tutta per te questa LESSON N°2

NUN T'ALLARGA'!= DON'T EXTEND YOURSELF!

ARIPIJATE!= PLEASE, RE-TAKE YOURSELF!

CHE DIO T'ASSISTA!= WHAT GOD TAXI-DRIVER!

VALERIAZ-Z

Posted on 25/5/2009, 09:30

CITAZIONE (solly60 @ 25/5/2009, 10:24)

CITAZIONE (VALERIAZ-Z @ 25/5/2009, 10:17)

Laura, tutta per te questa LESSON N°2

NUN T'ALLARGA'!= DON'T EXTEND YOURSELF!

ARIPIJATE!= PLEASE, RE-TAKE YOURSELF!

CHE DIO T'ASSISTA!= WHAT GOD TAXI-DRIVER!

martin caine

Posted on 26/6/2009, 20:32

What god taxi-driver è assolutamente meravilgiosa!
Comunque sì ormai l'inglese è talmente una lingua universale che è in continuo cambiamento! molto inglesi hanno delle pronunce pessime se confrontate con il nostro inglese scolastico!